facing; opposite; across the street; other side
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to throw; to fling; to heave; to toss
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
at full speed; impetuously; precipitately; headlong
to grovel; to go down on one's hands and knees
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
to take a breath; to take a short rest
we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
accurate; correct; precise; exact
cornering someone; cornering an opponent's king (shogi)
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
Chris; Kris; Kriss; Kurisu
some people; a few people; several people
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
particularly; only; in the case of
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck
innermost depths of one's heart
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to paste; to stick; to affix; to station; to post
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
omission; slip; error; definition (of photograph); sharpness; clarity (sound)
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
way; method; means; resource; course
to kick in(to); to sustain a loss
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging