to visit; to call on; to pay a visit to
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
pretension; assumption (of a title)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
both hands; both arms; ten
to rub together (e.g. one's hands)
recently; lately; these days; nearest; closest
retainer; retinue; servant
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
lonely (place); remote; in the middle of nowhere
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
encounter; chance meeting
to threaten; to make threats
to head home; to leave for home
I see; that's right; indeed
insight; power of observation
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
how long; how much; to what extent
just now; a moment ago; this very minute
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
which (of three or more); well; now; c'mon
to mediate; to intervene; to smooth
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
clearing one's throat; cough
the reason is ...; it is because ...
March; third month of the lunar calendar
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
whitebait; elver (young eel)
in name only; titular; nominal
to make a distinction; to differ; to be different
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
making noodles by hand; striking a deal; coming to an agreement; killing with bare hands
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
smirkingly; broadly (grinning)