outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
all people; everybody; ten thousand people
famous; well-known; renowned; your name
main guest; guest of honor; guest of honour
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
array; muster; line-up; full force
being accomplished in both the literary and military arts; doing well in both school and sports
kernel; core; nucleus; center; centre
leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to meet; to assemble; to congregate
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
thigh; buttocks; arse; ass
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)
surrounding at a distance
great man; great god; hero; big man
entrance; admission; entering
nothing but; none other than
hall; saloon; spacious room; reception room
to encamp; to take up positions
continually; continuously; incessantly; without interruption
musical composition; tune
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
to show up; to appear; to turn up
exit (from a stage); exeunt; leaving; exit
to imitate; to follow; to emulate
finishing touch; completing (something) by executing the final, critical step
to chip; to nick; to break; to lack
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
room behind the curtain of a noh stage, where the actors prepare; greenroom (noh); (lit.) mirror room; hall of mirrors (at Versailles)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
crowd of people; great number of people; in great numbers
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
to prove successful; to take hold; to amount to something