to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
trifling; little; few; slight
to proceed with things; to carry out; to do
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
two persons; two people; pair; couple
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
everyone; everybody; all; everything; all
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
party; group; troop; one act; one action; one deed
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
quickly; calmly; intently
to mix; to stir; to blend
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
to walk noisily; to walk loudly
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
report; notification; registration
main door at the front of a house; front shutters