jpdb beta

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

22

to manage something successfully; to be successful

2

to bring someone happiness; to make someone happy

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

17

silver (color, colour)

1

drop (e.g. of water); drip

1

to make; to manufacture

1

-like; sort of; similar to; resembling

14

sign of life; human presence; humanity; humaneness

1

lying face down; upside down; prone

1

degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction

1

reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness

1

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

6

forest; shrine grove

4

punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

7

funny; amusing

1

sight; attraction; spectacle; something worth seeing

4

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

6

to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest

1

to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed

1

(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement

2

to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat

2

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

1

to dodge; to evade; to avoid; to sidestep

5

to run around trying to escape; to run from place to place

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

2

whaa whaa; sound of a baby crying

2

to cry; to weep; to sob; to howl

5

about this time

2

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

2

(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

4

at full speed; as fast as one's legs can carry one

1

(pet) owner; keeper

2

tattling; telling on (someone)

1

danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)

4

even though it is not; despite not

1

person of virtue; great person; giant; adult; exalted person

1

injury; wound; mistake; accident; loss

3

considerable; great; important; significant; a big deal

4

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

17

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

2

to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)

1

(apparently) that's what it's like, isn't it

1

such; this sort of; like this

2

hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat

1

Dersu

6

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

3