certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
clear; translucent; brilliant; sweetly ringing (as the tinklings of jade)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
imagination; supposition; guess
sweet-smelling; scentful; fragrant
mystery; mysteriousness; secret
fantasy; illusion; vision; dream
rustic; rude; vulgar; rough
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
sense; sensation; feeling; intuition
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
to have a talk; to tell a story
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste
future (usually near); prospects
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
peerless; matchless; unrivaled; unrivalled; unequaled; unequalled
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
old rice; rice remaining from the previous year's harvest
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
detestable; abhorrent; loathsome
exceptional; praiseworthy; laudable
some (at the start of a number in place of a digit)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate