sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
situation; (present) state of affairs; circumstances
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
being amazed; being horrified; being taken aback
disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
searching for someone; search for a missing person
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
pretending to be kind; self-aggrandizement under pretense of aiding another (aggrandisement, pretence)
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
daytime; during the day; Japan and China
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to detain; to check; to restrain
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
to look young; to seem young
since one's birth; in one's whole life; all one's life
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
to go against; to oppose; to disobey; to defy
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
aggression; invasion; raid
have no choice; there is nothing but; no more than
to collect; to assemble; to gather
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
cordial welcome; hearty welcome; kind treatment; hospitality
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
lasciviousness; lechery; salaciousness; lust; sensuality; lewdness
personal; individual; private
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to bring (somebody into a place); to lead into