jpdb beta

to be remembered; to go down in history

1

bad reputation; ill repute; bad name; (arch.) evil deed; (arch.) wrongdoing; (arch.) wrongdoer

2

in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another

4

to go down in history; to be recorded in the history books

1

(sound of) laughter; laughing voice

2

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

8

to have heard somewhere; to sound familiar

2

zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager

6

to ponder; to brood

5

to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide

1

to be exhausted; to be tired out

1

repatriation; return; (electrical) feedback

2

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

2

spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)

2

together; in company

2

moment; brief space of time

1

demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition

2

to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand

1

(preliminary) skirmish; prelude; preliminary encounter; warm-up match (e.g. before a final)

1

manager; controller; chief treasurer; boss (of a gambling den)

1

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

1

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

2

to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct

1

for this reason

3

beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf

1

to take advantage (of somebody's weaknesses, carelessness, etc.); to impose on

1

probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't

16

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

4

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

11

to lead into; to draw into

1

part; assigning (allotment of) parts; role; duties

4

you

14

to frown; to squint

1

besides; in addition; also; moreover

4

sleepy; drowsy; somnolent

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

2

loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback

1

striped mullet (Mugil cephalus); redlip mullet (Chelon haematocheilus)

1

oh; ah

5

eyebrow; eyebrows

2

to pull a wry face; to screw one's face up; to pucker one's face; to scowl; to grimace; to frown

1

finger; toe; digit

1

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

4

having a headache; racking one's brains; troubling over something

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

3

Julius

2

(not) one

4

as (somebody) says

2

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

2

denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)

1