jpdb beta

way (of doing); manner; method; means

1

sleepover; overnight stay

1

downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently

1

apparently; from what I have heard; they say; you know; I hear

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

1

shoulder width (breadth)

1

tall figure; high stature

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

1

firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly

1

officers and men

2

to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)

1

to say (something) over one's shoulder

1

to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of

1

being startled; getting a shock

1

storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)

1

to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post

1

same; similar; (just) like; equal

1

apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear

1

against; contrary to

1

unexpected; surprising

1

to keep a promise; to keep one's word

1

manners; behavior; behaviour

4

few days

1

tranquil; calm; restful; peaceful; quiet

2

to unfold; to unroll; to open

2

strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle

1

different person; another person; someone else; changed man

1

as far as ... is concerned; so far as ... can tell

1

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

's house; 's home

1

studies in usages and practices of the ancient court and military households

1

minding; watching; looking out; guarding

1

(editorial) supervision; general editorship; supervising director

1

extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary

2

to survive

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with

1

talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful

1

to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up

1

secret art; the mysteries

1

to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)

1

all kinds of malicious gossip; heaping verbal abuse (on); cursing and swearing (words)

1

to discharge (e.g. effluent)

1

observing eye

1

(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...

1

to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)

1

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

3

centre of attention; center of attention

1

one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work

1