guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
intangible; incorporeal; by force; outrageous; making light of; making fun of
there is no way that ...; easy; simple
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
right in front; just opposite; under the nose
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
three; three years of age
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
spire; steeple; pinnacle; minaret
important; momentous; essential; principal; major
to command a view; to look out over (onto, across, etc.); to overlook
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
public square; square; plaza; open space; clearing
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
facing; opposite; across the street; other side
to be erected; to be built
memories; recollections; reminiscence
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
since one's birth; in one's whole life; all one's life
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
scenery; scene; landscape
tourist information (brochure, map, center)
marriage ceremony; wedding; nuptials
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
official function; state function
door; gate; opening; title page
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
middle; centre; center; midpoint; heart
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to offer; to sacrifice; to dedicate
directly opposite; right in front