bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
from out of nowhere; from who knows where
enchanting melody; sweet tune
to sing; to chirp; to twitter
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
for a while; for some time; for a period
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
generally; in the main; briefly (look over, explain, etc.); roughly; more or less
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
to wind (e.g. a watch); to give (somebody) a good prodding; to make (somebody) shape up
again; once more; a second time
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
cheers; applause; ovation; acclamation
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
catalogue; catalog; inventory; certificate indicating an impending gift
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
pure gold; solid gold; fine gold
set; set meal; combo-meal; hairdo
earring (non-pierced); helix
et cetera; etc.; and the like; and so forth
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
being produced in a particular region; local specialty
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
famous product; special product; speciality; specialty
mead; honey wine; ambrosia; nectar of the gods
dated; date; fixed; external
dry fruit (e.g. nuts, legumes, follicles); dried fruit
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology