to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
lady attendant; lady's maid; waiting maid
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
boasting; bragging; big talk; conch (esp. Charonia tritonis); trumpet shell
constancy; integrity; fidelity; principle; faithfulness; honor
chamber maid; female servant; area around the hips; waist area
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
distinction; discrimination
whole; entire; harmonious; well-rounded
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
change; alteration; modification
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion
self-defense; self-defence
news; tidings; information; correspondence; letter
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
to comfort; to console; to amuse
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
to break a promise; to go back on one's word; to renege
once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
garden; yard; courtyard; field (of action); area
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse
scorpion (Scorpiones spp.)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
ill will; malice; evil intent
elopement; running away with a lover
to go to see (something, someone); to visit
to let loose (e.g. a fart); to utter (e.g. a lie); to do
violent emotion; passion; fury
fault; error; indiscretion; faux pas
any kind of; every; whatsoever; whatever
limp; listless; enervated; flaccid; wilting; soft
to lose one's mind; to lose control of oneself
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it