to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
absentmindedly; dazedly; vaguely
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
serious; grave; dignified; solemn
(piece of) writing; document; (act of) writing
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to sheathe; to govern; to manage; to control
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
phantom; vision; illusion; extremely rare item
district; region; the country; countryside; civilian society
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
cultivation; refinement; culture; education
(social) position; status
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
traveler; traveller; stranger