aspect; phase; condition; modality (philosophy)
mountain range; Lian Shan (Xia period method of Chinese divination)
three; three years of age
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
total fire loss; completely burned
soil fertility; soil quality; productivity of the soil
to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
to fertilize; to fertilise; to manure; to enrich
mountain range; mountain belt
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
blasphemy; curse; profanity; sacrilege; desecration
challenge; defiance; dare; attempt; try
(with a) start; fright; alarm
deed (esp. negative); act; action; one's doing
dwelling; house; residence; den; habitat
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
frontmost; a short time ago; a little while ago; just now
to send or direct a person to
combat; battle; action; active service; actual fighting
proof; testimony; demonstration; verification; certification
spirit of self-reliance; feeling of independence
piling up; accumulating; forming a (huge) pile; lying in piles
to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
far away in the distance; in the far distance
head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent
(not) altogether; (not) wholly
does not seem; unlikely; improbable
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up
bubble; foam; froth; head on beer