jpdb beta

to be deep in talk

1

to find fault with; to question

1

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

7

error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense

1

undeserved honor (honour); too great an honour

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

3

glory

2

tenderhearted; faint of heart

1

considerably; greatly; a lot

1

to get late; to advance; to wear on

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

3

meal; dinner; diet

5

to eat; to drink

3

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

4

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

3

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

2

will not do; do not; does not

2

comfortable; easy; calm; loose; spacious

1

one night; one evening; all night; overnight

8

tough; strong; stiff; tenacious

2

exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste

1

harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

2

to consult with; to discuss; to confer; to deliberate

1

good bye; I'm off; see you later

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

6

bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement

6

tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den

3

at; in; on

2

timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear

2

whenever you want; any time you like

1

to end; to come to an end; to close; to finish

7

duty; role; function

2

strong drink

3

to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together

2

dry fruit (e.g. nuts, legumes, follicles); dried fruit

1

dried meat; jerky

1

stew

2

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

4

bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread

1

to change places; to relieve one another; to replace someone

4

two persons; two people; pair; couple

12

both sides

1

to bend; to turn up; to turn down; to double

1

empty stomach; hunger

1

(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means

3

something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman

1

equality (esp. of status); equal footing; equal terms

1

to exchange words

2

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

2