completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
hey there; I say; see here
to be surprised; to be astonished
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
well then ...; in that situation; in which case
consequence; outcome; result; blame
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
regret; repentance; remorse
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
listen!; you see; mind you; remember
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
in that manner; like that
originally; by nature; from the start
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to meet somebody by chance; to happen upon
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
insistence; (major) emphasis; stress
inexcusable; unjustifiable; sorry; remorseful; excuse me; (I'm) sorry
while; during (the time when)
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
leaving behind; desertion; abandonment
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
so; like this; in this way
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
people; citizens; subjects; folk