video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
route; way; course; directions
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
going to and fro; back and forth
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
gesture; movement; action; acting; performance
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
pedestrian crossing; crosswalk
with a start; with a jump
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
to begin to fall (rain, etc.)
sidelong glance; short grain (paper)
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
soaking (wet); wringing; dripping; drenched
rain water; "rain water" solar term (approx. February 19)
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
just before one's eyes; in one's presence; personally
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors
mud; slush; (wet) dirt; thief
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
sobbing; weeping; fit of crying
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
mountain villa; house in the mountains; mountain retreat