forward; frontward; ahead; rectangular front
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
play equipment; playground equipment
public square; square; plaza; open space; clearing
big and round (eyes, shaven head, etc.)
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
hedgehog (any mammal of family Erinaceidae)
wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to be bewildered; to be perplexed
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
charge; rush; dash; assault; attack
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
to surprise; to frighten; to create a stir
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
contest; comparison; competition
completely; absolutely; totally; (not) at all
absconding; taking oneself off; slipping out (home) unnoticed early (e.g. from work, out of parties, etc.)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
instead of; replacing; on behalf of
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
outside of one's area of expertise
to accompany; to follow; to keep up with
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
bedside; near one's pillow
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
exemplification; illustrating by example
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
for a short while; for a while; for some time; for the time being
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)