to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
embarkation; boarding (an aeroplane, airplane)
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
flight time; number of flight hours
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
shopping; purchased goods
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
half the amount (of money); half price; half fare
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
free (of charge); gratuitous
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
on the occasion of; circumstances; juncture
button (clothing); push-button
tribe; clan; band; family
guest; visitor; customer; client; shopper
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to feel; to sense; to experience
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly