deadly serious; deadly earnest
first class; first rank; one degree; one level; most; best
ticket; coupon; bond; certificate
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
greed; avarice; covetousness; greedy person
grandmother; old woman; female senior citizen
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
morning edition (of a daily newspaper); morning paper
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
advertising insert (e.g. in a newspaper); inserted flyer
function; facility; faculty; feature
notice; notification; announcement; disclosure; declaration
advertisement; advertising; announcement; notice
(saying) with one voice; unanimously; in chorus; in unison; as one
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
real thing; original; actual
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
reception (e.g. of visitors); dealing with
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
dashboard; instrument panel
copy; photocopy; book jacket blurb; (advertising) slogan
wonder; miracle; amazement; prodigy
(method of) treatment; therapy; remedy; cure
stiff neck; stiff shoulders
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
disease common in middle-aged and elderly people; lifestyle disease
women's disease; gynecological disorder; gynopathy
limited edition sale; limited sale
chance; opportunity; occasion
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
date and time (of a meeting, departure, etc.); days and hours