there; over there; genitals; private parts; that far; that much
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
district; section; sector
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
declining; refusal; rejection; announcement; notice
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
cloth bib displaying a competitor's number; athlete's number
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
match; game; bout; contest
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
to bring (somebody into a place); to lead into
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
festival; feast; carnival
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
this and that; one thing or another
down to earth; reasonable; able to deal with
single word; a few words; brief comment
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
to raise one's voice; to shout
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
close contest; close match; close game; close combat
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
nothing more ... than this; as ... as it could possibly be