to take in one's hand; to pick up; to obtain
to square one's shoulders (in order to intimidate)
to become rounded; to roll into a ball
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
aroma; fragrance; scent; smell
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
apartment with one bedroom and a kitchen
combined living room, dining room and kitchen
around the world; throughout the world
hereabouts; around there; that area
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to do together; to share; to participate in
to be bewildered; to be perplexed
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
wet and glistening; slimy; slippery
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
to span; to bridge; to cross; to straddle
many times over; often; repeatedly; time after time
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
elementary school student; primary school student; grade school student
shortcut; taking a shortcut; (keyboard) shortcut; short-cut hairstyle for women
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to hold one's tongue; to shut up
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
trust (in); confidence; faith; reliance
to ask a question; to begin to ask a question
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
online shopping; e-commerce; mail order