to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
having a headache; racking one's brains; troubling over something
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
invitation; introduction; temptation
10th day of the month; ten days
public square; square; plaza; open space; clearing
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
snapshot (photograph); snapshot (state of a system at a particular point in time)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
column; shaft; cylinder; round pillar (esp. in buildings)
objet d'art; item of artwork; object; curio
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
disorder; disturbance; unrest
halo; angel ring; glow of freshly washed or treated hair
thick growth of plants; plantation; shrubbery; thicket
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
stroke (of a racket, in swimming, etc.)
to strum (an instrument); to thrum; to pluck
to be overcome with emotion
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to open (one's eyes) wide
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
sweetly (smiling); broadly (grinning)
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
graduation ceremony; commencement
since; henceforth; ever since
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)