jpdb beta

willpower; energy; vitality

3

to use up; to squander

1

profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior

1

agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; mutual relations (between family members, coworkers, etc.)

1

to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against

3

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

1

blood relationship

2

to happen to meet; to come across

2

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

1

then; if so; if

1

cannot be compared with; no match for

1

connection; link; relationship

1

to bring back

3

mission; errand; task; duty; obligation

1

taxi

1

high heels; high-heeled shoes

1

women's goods

1

visitor; caller

1

stealthy steps; soft steps

1

alcohol; sake

1

mimetic muscles

2

to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again

1

glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view

1

(doing) as one is told

1

year; age; years; past one's prime; old age

1

neat and clean; tidy; trim

1

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

1

brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs)

1

How do you do?; I am glad to meet you

1

home delivery (of food); outside catering

1

sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)

4

beer bottle

3

two (long cylindrical things)

1

violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault

1

presence; sitting with; being with

1

incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost

1

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

1

reeking of liquor; smelling of alcohol

1

sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking

1

housework; domestic chores; family affairs; household matters

2

cooking; kitchen work

1

washing; laundry; relaxing; taking a break

1

vagrant habits; vagabondism; wanderlust

1

hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear

1

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself

2

costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)

1

party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)

1

play; drama

1