dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
million times; praying a million times
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
thin; slender; fine; unlucky
side road; byroad; digression (e.g. from argument)
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
wooden; made of wood; wooden construction
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
several people; a few people
pupil; student; schoolchild
to take (be in) charge of
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
character of a place; situation; location; occasion
university student; college student
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to begin to attend (e.g. school)
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
second year (college) student; sophomore
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
at that time; in those days
graduate student; postgraduate student
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
last night; yesterday evening
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
wife; your wife; his wife; married lady; madam
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)