to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
to lose one's temper; to lose patience; to have enough; to be exasperated; to become irritated; to get fed up
to push aside; to brush aside
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
to run (up hill, stairs, etc.)
dead body; corpse; cadaver; carcass
opposite effect; adverse effect; backfiring
large ball; giant ball (e.g. as pushed by competing teams in a school sports day)
drop (e.g. of water); drip
to fully understand and agree; to be convinced; to be fully satisfied (with an explanation)
one's speciality; one's forte; one's strong point
this is why; this means; it is the case that
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
clotted blood; gore; sticky clots of blood
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to make a speech; to address
good person; virtuous person
desire for revenge; vengeful thought
whatever the case; under any circumstances
unapprovable; unable to be confirmed
mean bastard; sneak; heel; despicable person
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
vast; limitless; boundless
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
with these words; while saying
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
reduced drawing; miniature copy; microcosm; microcosmos
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
earnestly; immediately; exactly
to break by hand (e.g. a flower); to break off (a twig); to pluck (a flower, a bud); to make a young woman one's own thing
affection; love; fondness; tenderness
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
shouting in a thunderous voice
private person; individual
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
wicked thought; wicked mind