belief; faith; conviction
in name only; titular; nominal
spirituality; spiritual nature
to boil down; to condense
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
self-evident; obvious; axiomatic; self-explanatory; trivial
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on
opinion; point of view; visual point
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
pent-up resentment; grudges and hard feelings
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
apathetic; lackadaisical; spiritless; physically weak; feeble; effeminate
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
to push someone (towards); to encourage someone
information; experience; observation; seeing and hearing
to become familiar with and cherish; to get to know and love
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
lack of self-reliance; depending on others
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to paint in different colors (for different purposes) (colours)
conducting oneself properly; right conduct; doing the right thing
hypocrite; dissembler; wolf in sheep's clothing; fox in a lamb's skin
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
essence; true nature; substance; reality
tear gland; lacrimal gland
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to be responsible for; to bear the responsibility of
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
timewise; temporal; chronal
postponement; deferment; extension (of time)
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence