Miss Fabre no Mushi no Kouen – Vocabulary list

齢よわい

(one's) age

2

天てん賦ぷの才さい

innate ability; innate talent; natural gift

1

白はく眉び

finest example; the best (of); white eyebrows

1

琢たく磨ま

polish (jewels); cultivation

1

兵へ児こ

young man (between 15 and 25 years old)

1

あとになる

to become late; to fall behind; to lag; to pass (of time)

1

下げの下げ

the lowest (of its kind); the poorest

1

驚きょう異い

wonder; miracle; amazement; prodigy

1

外そと側がわ

exterior; outside; outer; external; lateral

1

天てん女にょ

heavenly nymph; celestial maiden; beautiful and kind woman

1

羽は衣ごろも

angel's raiment; robe of feathers; wings of birds or insects; plumage of birds; type of bug

1

押おし包つつむ

to envelop; to blanket; to cloak

1

無む重じゅう力りょく

weightlessness; zero gravity

1

鴻こう毛もう

something extremely light; feather of a large bird

1

踏ふみ換かえる

to change, e.g. step

1

振ふり出だしに戻もどる

to go back to square one; to make a fresh start; to be back where one started

1

上うえを行いく

to be better than; to be ahead of; to outdo; to surpass; to exceed

1

焼やき増まし

photo reprint

1

赫かく奕えき

bright; beaming; brilliant; glowing

1

寸すん分ぶん違たがわぬ

exactly the same; identical; exact; perfect

1

あばよ

see you then; bye; ciao

1

天てんから降おりる

to fall from heaven (the sky)

1

分ぶんの一いち

one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N

2

身しん命めい

one's life

1

勝しょう機き

chance to win; opportunity to win; chance of victory

1

髪かみの毛け

hair (on the head); (a) hair

1

秘ひ奥おう

secrets; mysteries

2

当とう方ほう

I; we; our part

1

割わり合あい

rate; ratio; comparatively; contrary to expectations

1

引ひき当あてる

to draw (the winning ticket); to apply; to compare; to put (oneself in someone's position)

1

辛しん酸さん

hardships; privation

1

苦く渋じゅうを舐なめる

to have a bitter experience

1

伯はく

count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil

1

散ばら

loose articles (not packaged with other things); bulk items; individual items; coins; small change

1

ぶつかり合あう

to collide; to clash

2

打うち負まける

to be defeated

2

比ひ肩けん

ranking equal with; comparing favourably with; comparing favorably with

1

絶ぜっする

to exceed (by a lot); to (far) surpass; to end; to cease; to stop

1

雷らい撃げき

lightning strike; torpedo attack

1

吹ふき散ちらす

to scatter; to blow about; (arch.) to spread a rumor; (arch.) to talk around

2

暴ぼう虐ぎゃく

tyranny; atrocity

1

見みえ

show; display; pretensions; pose; posture

1

骨こつ肉にく

one's own flesh and blood; blood relative; kinsman; flesh and bone; (one's) body

1

得とく々とく

triumphantly; proudly

1

搔かき消けす

to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear

1

老ろう獪かい

cunning (acquired with age); astute; crafty; sly; wily

1

ひゅんと

(with a) whizz; hiss; zip; easily; with ease

1

片かた割われ

fragment; broken piece; one of the same group; accomplice; one of a pair; counterpart

2

劫こう

kalpa (eon, aeon); ko; position that allows for eternal capture and recapture of the same stones

1

圧あつ

pressure; force

2

jpdb beta

Vocabulary list: Miss Fabre no Mushi no Kouen