to be descended from; to be drawn from (the tradition of); to be derived from; to follow the school (tradition) of
final coat (of paint, plaster, varnish, etc.); finish; glazing; adding more of the same (of something negative, e.g. shame)
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
Dōtanuki school (Muromachi-period swordsmithing school); sword of the Dōtanuki school (usually thicker and heavier than regular Japanese swords); heavy sword
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
famous sword; excellent sword
to make sacrifices for; to pay dearly for
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
return (to); revolution; recurrence; regression
enemy's strength; enemy's fighting power; enemy army; enemy forces
friendly fire; killing each other by mistake; internecine strife
to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)
(hurrying along) falling and stumbling; falling all over oneself
(school) period; period or division of time; time limit
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
with a vroom; with a sudden shaking
to give a glance (at); to take one look at
evident; plain; distinct; clear
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
prefix for forming ordinal numbers
suitably; properly; duly; as you see fit; as you think best
to be worth; to be worthy of; to deserve; to merit
self-defense; self-defence
the power of life or death
confronting directly; meeting face-to-face
must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall
ironclad rule; inviolable rule; invariable principle; iron law
thin (air); weak (liquid); dilute; lacking (enthusiasm, consideration, substance, etc.); insubstantial; deficient
crime committed for fun; criminal who takes delight in people's reaction to his crimes
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily
result; effect; performance; workmanship (of an article); execution; shape and quality