to be torn off; to come off
powerful medicine; strong poison
deathbed; dying hour; one's death
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
unconsciousness; having no recollection of one's actions
timid; fainthearted; weak-willed
crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care
caller; visitor; company; guest
common person; foolish commoner
picking; collecting; harvesting; extraction
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
white of the eye; cold, unwelcoming eyes
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
material; substance; matter
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
hoping against hope; desperately hoping; as a last hope
to grasp at straws; to resort to desperate measures
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
to see the light of day; to be revealed (to the world); to be realized
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
belonging; ascription; attribution; reversion; return; restoration
major subject; special study
field; sphere; realm; division; branch
establishment; opening; setting up; inauguration
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
eternity; perpetuity; permanence
vagrant habits; vagabondism; wanderlust
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
to chase; to run after; to pursue
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like