(not) even once; (not) ever
to be flexible; to be accommodating
apiece; each; at a time; piecemeal
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
bad deed which ultimately results in the creation of a good Buddhist; older person conducting a funeral service for a younger relative, in particular, a parent for a child
(not) a single person; (no) one
to amuse oneself; to make merry
(taking a) bath; hot spring cure
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
all-night vigil over a body; wake
foreigner; stranger; gentile; goy
to be scared (of); to be frightened (by); to be intimidated (by)
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to grow cold; to get chilly; to cool down
to express (orally); to put into words; to say out loud
slightly (of an action); (looking) small and quiet
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
marine plant; seagrass; seaweed
apathy; indifference; listlessness; athymia
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
pardon; forgiveness; exemption; permission
strange incident; unusual occurrence; rare event; grave (and unexpected) incident; serious event; accident
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
type; pattern; model; epitome; exemplar; archetype
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to say; to be called; to do
pleased to make your acquaintance
sliding; slipping; slide; "slide" under the opponents stones by playing a move (usually keima or ogeima) on the second line
language of one's country; mother tongue; native language
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
common use; communal use; sharing
word; term; language; speech
origin of a word; derivation of a word; etymology
to be curious; to wonder; to marvel
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
minute; fine; detailed; subtle
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive