with shoes on; rudely; thoughtlessly
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
oh; right; I see; OK; gotcha
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
obstinate; stubborn; headstrong; self-centred; self-centered
it's no joke; gimme a break!
(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
loud sound; loud reverberation
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling
time (for, to do); time (to finish a race, lap, etc.); time-out; thyme
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to press a question; to cross-examine
what did you just say (to me)?; what's that?
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
to imagine; to picture; to figure; to see
after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
swallow (bird of the Hirundinidae family); martin; barn swallow (Hirundo rustica); younger man involved with an older woman; boy toy
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
angular; angular-shaped; sharp-pointed
counterattack; slashing back; railway switchback; twisting backward knee trip
lightning strike; lightning bolt
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
crossing; intersection; (genetic) crossing over
backhand blow; backhand chop; backfist (karate)
something long; useless things; white elephant; boondoggle
advantage; benefit; profit; interest