transition; change; progress; passing (of time)
separation; living separately; living apart
to turn up (of evidence, etc.); to become known; to be arrested; to be caught (of a criminal); to be moved to a higher position (of a body part); to be raised (e.g. of a hand to ask a question)
companion; partner; spouse
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
warmly; cordially; with tender care
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to say; to utter; to declare; to name; to call
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
clearly (understand, see, hear, etc.); distinctly; perfectly; as if it were right in front of one
if so; in that case; in that situation
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
remains; corpse; (dead) body
third party; third person; outsider; disinterested person
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
to feel nauseated; to feel sick
to boil with rage; to be infuriated
to grab at; to grasp at; to clutch at
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
along; parallel to; in accordance with
cliff edge; edge of a precipice; perilous position; critical moment; brink
incitement; sedition; agitation; abetting
whispering; whisper; secret talk; murmur
nothing but; none other than
lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy
reinforcement; strengthening
indulgence (esp. in the Catholic Church); pardon; excuse; justification; making amends for a previous misdoing
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
sense of justice; feeling of righteousness; moral sense
to backfire; to have a harmful result
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)