pointing up; pointing upward; upturn; uptrend; upward tendency
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
right away; without delay; as soon as possible; very soon
to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor
faint; fainting; losing consciousness
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
natural; understandable; reasonable; no wonder
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
wounded person; injured person
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
drawing a sword; drawn sword
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
build; physique; frame; constitution
empty-handed; unarmed; lacking funds
guarantee; security; assurance; pledge
at once; immediately; right now
looks; features; (personal) appearance
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
there's no other way; there are no other options; there are no alternative means
speech; expression; wording; language
uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious
firm; unshakeable; resolute
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
instability; insecurity; crankiness
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
means; way; method; measure
to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience
noisy; confused; uproarious
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher