instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
to some degree; up to a point; to some extent
to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon
nothing but; nothing more than; nothing less than
to be sad; to mourn for; to regret
difference; disparity; gap
not caring; not giving a damn
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
very small; tiny; insignificant
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
omen; sign; notice; indication
hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable
shame; disgrace; (sexual) violation; rape
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
indelible scene of one's childhood; earliest remembered scene; original scenery; unspoiled landscape
memory; sense; experience
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
clearly; distinctly; evidently; definitely
suppression (of a riot, revolt, etc.); repression; putting down; quelling
agricultural community; farm village; rural
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
concealment (esp. of wrongdoings or criminals); sheltering; harboring
to run around trying to escape; to run from place to place
to be affected by another's misfortune; to get caught up in trouble not of one's own making
vanishing behind the clouds (e.g. of the moon); vanishing; suddenly disappearing; going into hiding
stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause
torrentially; swiftly flowing (water, esp. river); (speak) eloquently; fluently; flood of the times (moving strongly in one direction); current of the times
important; significant; precious; valuable; careful
after a long time; for the first time in a while
to be completely changed (for the worse); to be transformed
to press a question; to cross-examine
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor; (lit.) to touch the scale on a dragon's throat
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to surge (water or waves)