to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
don't you think?; indicates question
root; source; origin; foundation; basis; essence
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
waterproofing; making watertight
handheld game console; portable game console
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
another (person); the other person; one more (person)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
infant; baby; little child
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to rock; to shake; to swing
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
to remain; to stay (somewhere)
being still half asleep; being half awake; being not yet quite awake
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
tousled; shaggy (hair); scraggly (beard); dishevelled; disheveled; unkempt
to smell; to smell of; to have a smell
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
soft; tender; gentle; mild; informal; light
gauge; standard; length; size; (measuring) rule; scale
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
scissors; shears; clippers; hole punch
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old