to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
recently; lately; these days
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
how; in what way; how about; questionable
privacy; secrecy; confidentiality
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
large company; large enterprise; large corporation
to set about in earnest; to make a strenuous effort; to put one's back into (doing)
to concentrate one's effort (on something)
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
the same company; the said firm; the same (Shinto) shrine; the said shrine
clean sweep; purging; doing away with; eradication
postscript; post scriptum; PS; P.S.
job-related; operational; business; in the course of one's work
one's post; place of work; workplace
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to manage something successfully; to be successful
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
sound sleep; good sleep; quiet sleep
to leave to take its own course; to let a matter take care of itself
to shake one's head (in denial)
at any rate; in any event; either way; anyway
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
savior; saviour; rescuer; Messiah; Jesus Christ
foreign enemy; outside invader
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
engine; agency; organisation; system; facility
to be rich (in); to abound (in); to be abundant (in); to be rich; to be wealthy
worst; worst-case (scenario)
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
to sigh; to breathe a sigh
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
briskly; energetically; livelily; efficiently; crisply; vigorously
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
to leave; to evacuate; to withdraw (from); to move out (of a house, etc.); to vacate
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
absolutely; definitely; unconditionally