to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
technology; engineering; technique; skill; art; craft
even though it is not; despite not
to be curious; to wonder; to marvel
occupation (i.e. field of regular employment); steady job; regular work
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
to have an eye on; to zero in on
to take action; to act; to rise (up); to rouse oneself
on the contrary; rather; instead; all the more
young man; youth; lad; servant boy; young shopboy
association; socializing; socialising; fellowship
to deepen; to heighten; to intensify
to coil itself (e.g. a snake); to loaf around
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
speech; eloquence; manner of speaking; manner of expression
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
to raise; to lift; to boost; to enhance
to be crowded; to be packed; to be jammed
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
to wear; to be dressed in; to have on
pointy hat; cone-shaped hat; pixie hat
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
opposition; rivalry; competition; antagonism
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
setting up specially; special installation
police force; police squad
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
to grow cold; to get chilly; to cool down
captain; commander; commanding officer; leader
order; discipline; regularity; system; method
influential person; man of importance
to get along well with; to make a go of it
to need; to call for; to require
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
common people; ordinary people; masses
stick; club; cudgel; bludgeon
to strike; to hit; to beat; to punch