to be inflated with pride
to smile (at); to grin (at)
to steel oneself to; to brace oneself
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to put an end (to); to close the books (on)
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
heaven's dispensation; divine providence; plan of nature
to settle down (and deal with something); to concentrate all one's energy (on something); to settle oneself (in a place); to settle down (somewhere); to take a solid stance; to lower one's center of gravity (centre)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
to come to an end; to close the curtain
(with) only a few left; (with) little left
strict; close; precise; scrupulous
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
management; administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
lodging; putting up at a hotel
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
halfway up (down) a mountain; mountainside
snowmelt; meltwater; melted snow
quantity or volume of water
plunge basin; waterfall lake; plunge pool; basin under a waterfall
to arise; to break out; to well up; to burst
river; stream; River; the ... river
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up
to mistake (A for B); to misread
black lustre; black luster
rugged; scraggy; angular; gnarled
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
column of water; water column
gap; break; pause; interval; cut; incision
mist over a body of water; spray; suien; four decorative metal plates joined at right angles forming part of a pagoda finial
loud sound; loud reverberation
under one's eyes; below one's eyes