presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
in spite of; despite; although; regardless of; irrespective of
peaceful; tranquil; calm; restful
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
decrepitude; (being) rickety; (state of) falling apart; looseness (in machinery); play
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
place to go; person to turn to; person to depend on
worm; insect; insignificant person; pathetic person
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
in this way; along these lines; similarly
to be reduced to (e.g. poverty); to end up as
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
counsel; defender; advocate
formal objection; opposition (e.g. to a patent)
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
scholar; academic; scientist; learned person; person of learning
pioneer; trailblazer; leader; groundbreaker; pathfinder; forerunner
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
Richard; Richards; Richart; Ritchard
scoring combination of a 9 and a 1 in oicho-kabu
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
the world in general; society; convention
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind