inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
international game; international match
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); exit; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
fair; fair ball; fair (event)
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
to get used to using; to get accustomed to using
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
repeatedly; several times; many times
dealt hand consisting of one 20-point card and six 1-point cards; outstanding; standing out above the rest
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
going (up) to the capital; going to Tokyo
looking pale; looking unwell
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
having a headache; racking one's brains; troubling over something
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
Oriental photinia (Photinia villosa)
to the core; to the bone; (lit.) to the marrow
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
to enquire; to inquire; to seek information
mount; stand; lens mount; mounting (e.g. a drive); mounting (animal behaviour); asserting dominance
orphan; person without friends
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
beginning; start; clue; lead; thread end
wealthy person; millionaire
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
miser; cheapskate; skinflint
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
very rich person; the super rich
possible; conceivable; likely; probable