mountain road; mountain trail
to run swiftly; to speed; to dash; to charge ahead (in pursuit of some goal); to push forward
Florence (Italy); Firenze
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
around the world; throughout the world
(not) a single person; (no) one
how; in what way; how about
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
last days; the end; one's fate
in that way; like that; that way
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
(period of) a year; during the era (of)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
does not; can not; will not
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
thoughtlessness; indiscretion
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
end; close; finish; noh dance in plain clothes
always; all the time; never; usual; regular
worry; concern; anxiety; care; help; aid
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
to weigh on one's mind; to worry one; to be concerned about
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
deep emotion; impression; inspiration
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
cannot be undone; can't be recovered from
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following