Sherlock Holmes: A Study in Scarlet – Vocabulary list

狂きょう暴ぼう

rage; frenzy

1

ふりとばす

to shake off (e.g. rain from an umbrella)

1

癲てん癇かん

epilepsy; epileptic fit

1

いってみれば

in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se

1

突つき破やぶる

to break through; to penetrate; to pierce

1

出しゅっ血けつ

bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost

1

弱よわまる

to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed

2

気け配はいもない

showing no sign (of)

1

ねじこむ

to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain

1

絞しぼる

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

1

窒ちっ息そく

suffocation; choking; asphyxia

1

締しめつける

to tighten; to press hard

1

観かん念ねん

idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation

2

ばかりか

not only

2

両りょう足あし

both feet; both legs

3

がんじがらめ

bound hand and foot; hedged in (e.g. by restrictions); immobile

1

縛しばりあげる

to bind up; to tie up

1

息いきを切きらす

to be out of breath

2

はあはあ

gasp; pant

1

連れん行こう

taking (a suspect to the police); dragging (someone) away

1

利り用よう

use; utilization; utilisation; application

5

如ごと

like; similar to; same as

1

才さい

ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml

1

決けっ着ちゃく

conclusion; decision; end; settlement

1

拒きょ否ひ

refusal; rejection; denial; veto

1

第だい二に部ぶ

second division; secondary division

4

聖せい徒と

saint; Christian

4

国くに

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

6

アルカリ

alkali

2

平へい原げん

plain; moor; prairie

9

広こう大だい

vast; extensive; immense; huge; large; grand

5

北ほく米べい大たい陸りく

North American continent

1

中ちゅう心しん部ぶ

central part; heart (of a city)

1

乾かわききる

to drain dry; to dry out; to scorch

2

近ちかづきがたい

unapproachable; inaccessible; difficult to access

1

文ぶん明めい

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

3

進しん出しゅつ

advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging

1

阻はばむ

to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct

1

障しょう壁へき

enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier

2

西にし

west

7

カリフォルニア

California

4

東とう部ぶ

eastern part; the east (of a region)

1

山さん脈みゃく

mountain range; mountain belt

3

東ひがし

east

3

中ちゅう部ぶ

center; centre; middle; Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)

2

ネブラスカ

Nebraska

1

いたるまで

up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...

4

北きた

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

4

ワイオミング

Wyoming

1

北ほく部ぶ

northern part; the north (of a region)

2

jpdb beta

Vocabulary list: Sherlock Holmes: A Study in Scarlet