to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to jump over; to clear; to walk over (someone)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
feeling chilly; nervous; anxious; frightened
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
that kind of; that way; that move; that trick; that game
welcome!; nice to see you!
scary; frightening; eerie; dreadful
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
difficult to ...; hard to ...
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
opposite side; opposition
surely; certainly; without doubt
contrary to expectations; or so we thought, but ...
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
full view; plain sight; completely visible
such; this sort of; like this
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
difficult to ...; hard to ...
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
bathing (swimming) in cold water
to be awash with; to teem with; to be full of
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
to flow into; to pour into; to stream into
middle; centre; center; midpoint; heart
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
domestic wastewater; household effluent
if you think about it; come to think of it
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret