hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
halting (speech); faltering; stammering
valuable article; valuables
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
opposite direction; reverse; retrorse
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
book; volume; this; present; main; head
whereabouts; place where one is; position; location
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
low-rise (architecture); low-level; low-class
hobby; pastime; tastes; preference; liking
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
restoration; repair; mending
but then; although; though; reasonable; natural; just
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
silence (not speaking); muteness
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
dizziness; giddiness; vertigo
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
wealthy; rich; affluent; well-off
(not) merely; (not) simply
ignoring; acting as if it is nothing
merchant; store; shop; merchant house; merchant family