jpdb beta

to check; to stop; to keep back

1

to be broken; to break; to fall through; to come to nothing

8

to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)

1

vocal sound; tone of voice

4

exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

2

to come together; to join; to get married; to become a married couple

1

along; parallel to; in accordance with

2

separation; partition; detachment; segregation; isolation

2

a size smaller

1

several times; a few times

2

something; some kind of; for some reason

3

ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound

1

to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

1

pole; rod; line; dash; spoken monotonously

3

very interesting; of great interest

2

pattern; design; body build; figure; essential qualities; character

1

to shake one's head

1

three people

1

to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

1

point in time; occasion

3

speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)

1

essential; important; crucial; vital; main

1

left; left hand side

1

clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit

2

from the beginning

4

with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay

3

excitement; stimulation; agitation; arousal

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

opening and shutting

1

opening and shutting; opening and closing

1

separate; respective

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

2

to soothe; to calm; to pacify

1

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

2

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

to take in one's hand; to pick up; to obtain

2

serious; honest; sober; grave; earnest; steady

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

4

to take time

1

thank you

1

anything and everything; from top to toe; from A to Z

1

to pout

1

belly; abdomen; stomach

2

very; extremely; exceedingly; top; highest; best

1

troubled face; worried expression

1