deficit; shortage; loss; being partially broken; being partially missing; being partially removed
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
(always) having ready; having on hand; being provided with; standing; permanent; regular
revamping; reshaping; rearranging; reorganizing
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
secondary armament (of a warship); secondary battery; secondary gun
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
area (measurement); square measure; size (of land); floor space
ritual purification; cleansing of crimes, impurities, etc.
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
department store; department
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
external pressure; outside pressure; foreign pressure
calamity; disaster; accident
anger; rage; fury; wrath; indignation
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
besides; in addition; also; moreover
to spend time (on doing something)
waterfall; (arch.) rapids
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
reaching; attaining; arrival
to think deep down (that); to tell oneself (that); to secretly believe (that)