jpdb beta

locked room; secret room

61

must not; do not

1

in order; sequential; seriatim

1

running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)

1

by nature; naturally; by birth; since birth; in one's (entire) life

1

somehow; in some way; for some reason; faintly; vaguely

1

cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do

1

busy; having no time (for)

1

result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)

1

midwinter; dead of winter

1

general review (e.g. of one's lessons); dress rehearsal

1

penal servitude; imprisonment with hard labor (hard labour)

2

cold-blooded; unfeeling; heartless; heart of stone; inconsiderate

1

example; an instance

1

fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)

1

from out of nowhere; from who knows where

1

early rising

1

makuragaeshi; monster that flips pillows over at night; changing a pillow position (esp. for a dead body); acrobatic routine involving multiple wooden pillows

2

kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori

1

structural

1

with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly

1

position on the fingerboard (of a shamisen, koto, etc.); vital point; crux

1

to go mad; to go crazy; to go insane

2

accelerator (pedal); gas pedal

1

faked suicide; sham suicide; pseudocide

3

detached house; stand-alone house; single-family home

2

taking medicine; dosing

2

lock; padlock; tablet; pill

13

knob; doorknob

1

to thread (e.g. a needle, beads, etc.)

2

to fasten a lock

3

greasy; slimy; slippery

1

attachment

4

liver; lever; joystick

2

principle of leverage

1

slipper; slippers

1

locking

4

handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph

5

one's younger sister and her husband

6

confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up

1

to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)

2

kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; kabuki play; kabuki performance; make-believe; ruse

1

(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever

2

fish-shaped pancake filled with bean jam

7

standard

1

coarse anko; coarse sweet red bean paste

1

rage; anger

1

spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed

1

violent emotion; passion; fury

1

living person; the living

2