jpdb beta

does not seem; unlikely; improbable

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

success; hit

1

plan; project; schedule; scheme; program; programme

2

evening sky; twilight sky

1

nonresistance

1

to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away

1

to pull into; to draw in; to bring in; to win over

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

deep black

1

mist; haze

1

to flicker; to quiver; to waver; to sway

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

to go mad; to go crazy; to go insane

1

bottom of one's heart

1

to pray; to wish

1

entreaty; appeal; petition

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

unattractive; ugly; unstylish; uncool

1

to run off; to break into a run; to start running

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

sky; air; mid-air

1

to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)

1

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

1

to break (a promise); to ignore (a call, text message, etc.)

1

these guys; these fellows

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

father

1

to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate

2

I; me

6

wife; bride; (one's) daughter-in-law

1

to bring back

1

to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

1

and; thereupon; because of that

1

suicide

1

disappearance; running away; going missing; absconding

1

one way or another; in many ways; in various ways

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

incredibly brutal; gory; gruesome

1

reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about

1

fate; destiny; lot

1

premature death; untimely death; dying young

1

contraction of "koto da"

1

you; I; me; oneself

1

stupid brat; son of a bitch

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

3

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

1

glitter; glimmer; sparkle; twinkle

1