anger; rage; resentment; indignation; exasperation
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to sink (into); to cave in; to get stuck in
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to be puffed up with pride; to throw out one's chest
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to deliver; to hand over; to transfer
very interesting; of great interest
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
only; merely; but; no more than
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
as usual; as always; as before; as ever; still
looking on (somebody) as hostile
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
the place for; the time for; the level of
indication; denotation; designation; instructions; directions
to be opposite; to face each other
to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
(flower) bud; promising young person; budding beauty